Cidadania italiana: reforçando o sentimento de pertencimento

Assim como o reconhecimento da cidadania italiana por descendência é um direito legal, também é uma forma de resgatar e valorizar as conexões culturais e familiares que muitas vezes se enfraquecem com o passar das gerações. 

Nos mais de 6 mil processos que já conduzimos na Nacionalitália, vimos o quanto para muitos ítalos-brasileiros essa também é uma etapa da vida que fecha um ciclo de descobertas sobre a própria identidade, com todos os bônus conquistados por seus antepassados.

Além de permitir viver, trabalhar e estudar na Itália e nos outros 26 países da União Europeia, a cidadania italiana fortalece o sentimento de pertencimento a uma cultura com raízes milenares, cujas histórias ainda são contadas por construções, monumentos e obras de grandes artistas da humanidade.

No artigo de hoje, mostraremos para você como o reconhecimento da cidadania italiana impacta positivamente a vida de quem reivindica este direito.

Descubra se você tem o direito ao reconhecimento da cidadania italiana aqui!

O papel da cidadania italiana na identidade familiar

O reconhecimento da cidadania italiana está intrinsecamente ligado à identidade familiar. Muitas casas de ítalos-brasileiros ainda guardam memórias e tradições que foram passadas de geração em geração, formas de reforço da identidade cultural. Mas em outras, os costumes e tradições se perderam ou enfraqueceram com o passar das gerações. Em ambos os casos, porém, o processo de reconhecimento da cidadania italiana faz reviver histórias, ativando o orgulho pelas suas raízes.

Do Estudo de Viabilidade ao cadastro no AIRE — quando o novo cidadão comunica ao governo italiano que reside no exterior — há uma reconexão emocional muito forte com os antepassados. Com a descoberta de detalhes sobre a vida do dante causa ou até mesmo dos motivos da emigração, há um fortalecimento de vínculos com a Itália e do sentimento de uma nova obrigação: honrar e preservar a herança cultural italiana. 

Muitas lacunas na história da família costumam ser preenchidas neste processo:

• a origem do dante causa;
• locais de batismo e casamento dos ascendentes italianos;
• data e local de chegada ao Brasil;
• condições sociais da família de origem;
• entre outros.

Leia mais: 5 dicas para acelerar o processo de cidadania italiana

Reconectar-se com as raízes através da cidadania italiana

Se explorar a Itália como turista é uma experiência profunda e inesquecível, imagine contemplar cada detalhe com o sentimento de pertencimento. A viagem deixa de ser um momento de recordações para se tornar uma jornada de reconexão com raízes italianas.

Contudo, essa reconexão pode acontecer de diversas maneiras além de uma viagem para conhecer a terra dos antepassados, como o aprendizado da língua e a participação em eventos de comunidades no Brasil que mantêm viva a conexão cultural com a Itália.

A pesquisa genealógica desempenha um papel crucial nesse processo. Ao investigar a história da família, os descendentes podem descobrir documentos, fotos e histórias que os aproximam de suas origens. 

Leia mais: Existe limite de gerações para o reconhecimento da cidadania italiana?

Quando se compreende as dificuldades e conquistas daqueles que cruzaram os oceanos em busca de um futuro melhor, também aprendemos o valor cultural da cidadania italiana e apreciamos ainda mais o direito ao reconhecimento.

Os benefícios culturais de ser um cidadão italiano

A cidadania italiana não traz somente um conjunto de obrigações e direitos civis, mas múltiplas possibilidades. Para um descendente que nasceu no Brasil ainda há o orgulho da multiculturalidade. 

O pertencimento cultural ítalo-brasileiro permite desfrutar intensamente de uma gastronomia mais rica, além do acesso a novos tipos de arte, música e literatura com histórias que representam os dois povos de origem.

Com a cultura italiana, por exemplo, é possível aprender o forte senso de comunidade e família, e o valor de uma alimentação caseira e feita com base em tradições culinárias bem preservadas. Não é incomum, por exemplo, você ver famílias italianas que ainda fazem seu próprio macarrão, o molho de tomate, os pães e a massa de pizza, habilidades abandonadas por muitas famílias em outros países.

Em tempos onde o mundo moderno dispõe de muitas facilidades, levando-nos à terceirização de várias tarefas, quando realizamos uma imersão na história da imigração italiana, percebemos como muitos costumes não desapareceram e continuam sendo passados entre as diferentes gerações.

Os benefícios da cidadania italiana na cultura de uma família são muitos, fazendo renascer costumes e tradições. Nada mais italiano que querer um casamento ou batizado com grandes cerimônias, música ao vivo, dança e muita comida!

A importância da genealogia para o processo de cidadania

A genealogia italiana no Brasil está presente em aproximadamente 30 milhões de nativos. Isso faz com que, mesmo com a naturalização de muitos imigrantes, esses brasileiros sejam considerados ítalos-descendentes e, consequentemente, passíveis do reconhecimento da cidadania.

Leia mais: Como saber se seu antepassado italiano se naturalizou brasileiro e o impacto no reconhecimento da cidadania italiana.

Sendo assim, a Pesquisa Genealógica é o primeiro passo da jornada, pois estabelece o vínculo entre você e aquele que irá lhe transmitir o direito à nacionalidade italiana.

A descendência italiana é ilustrada na árvore genealógica da família, fazendo a ligação através de laços de filiação. Fazemos isso pela apresentação das certidões de nascimento e casamento, partindo do descendente até o antepassado (dante causa) em linha direta. 

O resgate de documentos é um grande desafio, pois envolve a pesquisa em órgãos civis e instituições eclesiásticas. Para termos uma ideia, no Brasil, os cartórios começaram a ser regulamentados em 1874 com o Decreto nº 5.604, mas, até então, os registros eram frequentemente administrados pela Igreja. Somente com o Decreto nº 9.886, de 7 de março de 1888, tornou-se obrigatória a inscrição de nascimentos, casamentos e óbitos nos cartórios civis. No entanto, a preservação de muitos registros não foi feita de maneira adequada, o que representa uma dificuldade na obtenção dessas informações.

Já na Itália, os registros civis oficiais foram estabelecidos pelo Regio Decreto nº 2602, de 15 de novembro de 1865, tornando-se obrigatórios a partir de 1º de janeiro de 1866. Antes dessa data, os registros de nascimento, casamento e óbito eram, em sua maioria, mantidos pelas paróquias, e a disponibilidade dessas informações varia conforme a região e a diocese.

Essas diferenças históricas e administrativas tornam o resgate de documentos um processo complexo, exigindo frequentemente pesquisas tanto em arquivos civis quanto religiosos.

Mas não se preocupe, independentemente da complexidade da pesquisa do seu processo, a Nacionalitália não mede esforços para encontrar todas as informações necessárias para construir uma árvore genealógica que cumpra os requisitos exigidos pela lei italiana. Nós cuidamos de tudo!

Como a cidadania italiana pode unir gerações

O processo de reconhecimento da cidadania italiana muitas vezes não é uma experiência individual, eea mexe com toda a família, tornando-se uma experiência coletiva. Ao envolver diferentes gerações na busca por documentos, histórias e tradições, cria-se um objetivo comum que fortalece as relações.

Os relatos de muitos dos nossos clientes provam que o processo de cidadania ajuda a fortalecer os laços entre avós, pais e netos, pois eles podem se aprofundar juntos em suas raízes italianas no Brasil e celebrar as descobertas da identidade cultural.

O fortalecimento coletivo da identidade cultural italiana também é importante para as gerações futuras. Muitos casais retomam a tradição de adotar nomes italianos para seus filhos, por exemplo. 

O papel da língua italiana no sentimento de pertencimento

Aprender a língua é uma forma poderosa de fortalecer a conexão com as raízes italianas. Além de facilitar a comunicação durante viagens ou estadias na Itália, o domínio do idioma permite uma imersão mais profunda na cultura, arte, música, literatura e as tantas belas tradições do país. 

A língua desempenha um papel importante na percepção do valor cultural da cidadania italiana e sentimento de pertencimento, pois muitos documentos e procedimentos exigem conhecimentos básicos do idioma.

Além disso, falar italiano pode abrir muitas oportunidades de estudo, trabalho, amizades e negócios.

O pertencimento cultural ítalo-brasileiro também passa por coisas simples que são percebidas por falantes do idioma. Por exemplo, quem se comunica em italiano sabe que para os nativos o macarrão farfalle tem formato de borboleta (farfalle) e não de uma “gravatinha”, como é chamado no Brasil.

Por fim, não podemos deixar de lado que se trata de uma das línguas mais bonitas do mundo, a qual dá musicalidade ao discurso mais brando e mais altivo. A beleza da língua italiana é celebrada ao longo da história. Se para o escritor inglês do século XVII, James Howell, é “a língua mais bem composta em termos de fluência e suavidade”, para o escritor alemão Thomas Mann, autor de “Confissões de Felix Krull”, é a linguagem da ópera e dos anjos.

A Itália como um lar para descendentes brasileiros

Para muitos brasileiros de origem italiana, a Itália não é apenas um destino — é um sonho que se torna realidade. Mais do que um passaporte europeu, a cidadania italiana abre portas para viver, trabalhar e estudar em um país repleto de história, cultura e oportunidades. Mas, para muitos ítalo-descendentes, essa jornada vai além: trata-se de um reencontro com suas raízes.

É por isso que, ao final do processo de reconhecimento da cidadania, muitas famílias brasileiras decidem dar um passo além e se mudar definitivamente para a Itália. Segundo dados do Istat (Istituto Nazionale di Statistica), entre 2012 e 2020, mais de 8 mil brasileiros que conquistaram a cidadania italiana optaram por emigrar, e grande parte fez essa mudança no primeiro ano após o reconhecimento. Embora essa tenha sido uma tendência observada nesse período, não há estatísticas recentes que confirmem se o comportamento se manteve nos anos seguintes.

O desejo de criar filhos e netos no país de origem dos antepassados, de vivenciar a cultura de forma autêntica e de construir uma nova vida em meio à beleza italiana torna essa decisão ainda mais significativa. Para muitos, não é apenas uma mudança de endereço, mas sim a realização de um sonho que atravessa gerações.

Se você tem descendência italiana, já pensou na possibilidade de um dia chamar a Itália de lar?

Cidadania italiana e o resgate de valores culturais

O reconhecimento da cidadania promove a continuação de costumes, tradições e o modo de vida italiano. Esse processo é um resgate de valores culturais que foram transmitidos por gerações.

Por isso, se você é um ítalo-descendente, não importa o país onde viva, participe de festividades italianas, prepare receitas tradicionais, não perca eventos culturais e se dedique ao estudo do idioma.

A sua cidadania italiana tem um valor inestimável, ela representa a celebração e a continuidade de uma história rica, milenar e cativante.

Inicie agora mesmo o seu processo com a Nacionalitália!

Perguntas frequentes

1. A cidadania italiana pode reforçar o sentimento de pertencimento?

Sim, pois promove uma reconexão com as raízes italianas, valorizando a herança cultural e familiar.

2. É necessário ter vínculo emocional com a Itália para buscar a cidadania?

Não é obrigatório, mas o vínculo emocional pode tornar o processo mais significativo e enriquecedor.

3. Como a pesquisa genealógica ajuda no processo de cidadania?

A pesquisa genealógica identifica documentos essenciais e conecta os descendentes às suas origens italianas.

4. Aprender a língua italiana é obrigatório para obter a cidadania?

Não é obrigatório, mas pode facilitar o processo e fortalecer a conexão cultural.

5. Quais são os principais benefícios culturais da cidadania italiana?

Acesso a um rico patrimônio cultural, tradições e festividades. Aprendizagem sobre o forte senso de comunidade e família, assim como o valor de uma alimentação caseira e feita com base em tradições bem preservadas.

6. A cidadania italiana ajuda a unir gerações familiares?

Sim, o processo de reconhecimento da cidadania reconecta filhos, pais e avós em torno de um objetivo, unindo famílias inteiras no resgate de uma rica herança cultural.

7. Quais documentos são necessários para comprovar a descendência italiana?

Para comprovar a descendência italiana e solicitar o reconhecimento da cidadania, são necessários documentos que demonstrem a linha de ascendência direta entre o requerente e o antepassado italiano. Os principais documentos incluem:

• Certidões de nascimento (inteiro teor) de todos os ascendentes na linha direta, desde o requerente até o antepassado italiano;
• Certidões de casamento (se aplicável) de todos os ascendentes na linha direta;
• Certidões de óbito (se aplicável) dos ascendentes na linha direta;
• Certidão negativa de naturalização (CNN) do antepassado italiano, emitida pelo governo brasileiro;
• Documento oficial do antenato italiano (se disponível);
• Traduções juramentadas dos documentos que não estiverem em italiano;
• Apostilamento de Haia nos documentos emitidos fora da Itália;

É importante lembrar que os requisitos podem variar dependendo do onde o pedido será feito ou do consulado italiano no Brasil. Por isso, é sempre recomendável conferir as exigências específicas antes de iniciar o processo

8. O que torna a Itália especial para os descendentes brasileiros?

A Itália representa um segundo lar, onde os descendentes podem reviver suas raízes e se sentir acolhidos.